Berserker glyphs can be bought from the following NPCs:
(Disclaimer: As NPC shop prices vary depending on a variety of factors, the prices below are subject to variation. Only take them as benchmarks.)